Non è uno stereotipo affermare che i latini abbiano una lunga storia di narrazione. Anche la tavola può diventare l’ambientazione di una commedia o di una rivisitazione drammatica del folklore familiare. E per il rapper e attore portoricano Residente, che è stato ispirato dalla musica e dalle arti visive per tutta la sua vita, la sua affinità con la scrittura di poesie e canzoni rap lo ha reso una superstar giramondo.
Con 27 Latin Grammy Awards, ha il maggior numero di vittorie tra tutti gli artisti come solista e come leader della band hip-hop alternativa Calle 13. Il suo secondo album solista, “Las Letras Ya No”, è lungo e pesante 90 minuti. Political, Importan” (“The Lyrics Don’t Matter Anymore”), in cui recita storie della guerra in corso a Gaza, competerà per il premio come album dell’anno contro gli sforzi di Karol G, Bad Bunny, Mon Laferte, Shakira e altro ancora, al 25° Latin Grammy Awards.
Come mostra l’album, il messaggio di Residente è in continua evoluzione. “Odio fare sempre la stessa cosa”, dice. Varietà. “Con la musica rap è facile farsi sorprendere a raccontare la stessa storia. Ogni giorno che passa mi ritrovo ad allontanarmi da ciò che accade nella musica rap. Non in modo negativo; È solo che non voglio restare chiuso in una scatola. “Non voglio sentirmi limitato da ciò che ci si aspetta dai rapper o dai latini nell’intrattenimento.”
Ecco perché, mentre scriveva e produceva “Las Letras”, ha anche trovato il tempo per iniziare una tournée e fare il suo debutto come attore nel film drammatico “In the Summers”. In esso, Residente (nato René Pérez Joglar) interpreta un padre divorziato di due figli di nome Vicente. Il film segue una coppia di fratelli che ogni estate si recano a Las Cruces, nel New Mexico, per trascorrere del tempo con il padre. Man mano che invecchiano, le loro vite e le relazioni reciproche diventano più complesse.
“Non ero sicuro di farlo”, dice del film, sottolineando che la regista Alessandra Lacorazza lo aveva cercato per il ruolo. Sebbene abbia diretto i suoi video musicali e documentari personali (ad esempio il documentario originale di Calle 13 “Sin Mapa” (2009), Residente non ha mai tentato di ritrarre nessuno al di fuori di se stesso. “Non ero sicuro di come avrei voluto che fosse il mio primo lavoro da attore… Rispetto gli attori e nel profondo ho sempre desiderato provarci, ma mi è sembrato un salto. Ho detto di sì, ancora non credendo che ciò sarebbe accaduto.
“In the Summers” ha vinto il Gran Premio della Giuria al Sundance e il Premio alla Regia nel concorso drammatico statunitense. Sebbene “In the Summers” contenga il dialetto spagnolo, i realizzatori omettono intenzionalmente i sottotitoli che accompagnano le scene. “C’è qualcosa di molto autentico in quella scelta”, aggiunge Residente. “Non credo che sia completamente [grasped] Come tutto combaciava bene finché non l’ho visto al Sundance: è un messaggio potente e il film in sé è molto bello.”
Mentre il mondo cominciava a conoscere l’attore René, l’artista 46enne ha iniziato a dirigere i suoi film con il marchio 1868 Studios, una società di produzione da lui co-fondata con Sony Music Entertainment. Attualmente sta lavorando a un progetto senza titolo ambientato a Porto Rico tra la metà e la fine del XIX secolo che segue lo sviluppo di una banda e dei suoi membri. “È un western molto ben scritto su Porto Rico, ma non è in alcun modo ovvio. Questo è quello che mi è piaciuto di ‘In the Summers’: non era un progetto apparentemente Latinx o queer solo perché nel film c’erano persone provenienti da quelle comunità.”
Attualmente in tournée, Residente inizia ogni spettacolo con “René”, una canzone scritta in un momento in cui era alle prese con pensieri suicidi e complesse confessioni di pensieri depressivi. “Iniziare con qualcosa di così profondo o complesso mi fa sentire come se avessi ancora qualcosa da dimostrare”, dice. “Ho adottato un approccio simile con la recitazione: attingere a quella sensazione che provo quando sono sul palco per la prima volta. Metto tutto il mio impegno per essere naturale, anche se sto facendo qualcosa di spaventoso; in questo caso, ritraendo un’altra persona”.
Le performance di Residente, dal suo debutto come attore al suo ultimo LP, sono state ampiamente elogiate e promosse come prova dei suoi messaggi sempre intriganti e in continua evoluzione. Tuttavia, “non sono davvero concentrato sugli elogi”, dice. “Per me è importante creare uno spazio per esporre queste idee al mondo, idee che hanno anima e spirito, storie che normalmente non vengono raccontate”.
