Tra i titoli più chiacchierati di Ventana Sur Animation, “La fabbrica oltre la collina”, di Lucas Abrahão e Ricardo Kump, porta per la prima volta sul grande schermo il pluripremiato autore brasiliano JJ Veiga.
“JJ Veiga è un autore straordinariamente visivo ed evocativo, ed è ancora un mistero per me il motivo per cui il suo lavoro non sia mai stato adattato allo schermo. Il suo ritratto del cuore rurale del Brasile è incomparabile e ci impegniamo a rendere giustizia alla sua visione”, ha affermato Abrahão, aggiungendo che alcune delle storie di Veiga potrebbero essere state adattate per la televisione, ma mai per il cinema.
“Il suo stile è molto atmosferico, al limite del terrore, e le ambientazioni sono molto poco rappresentate nel nostro cinema. Sono zone del Brasile centrale lontane dagli scenari più pittoreschi e dai nostri centri urbani, davvero come ‘in mezzo al nulla’. Poiché ha scritto la maggior parte delle sue cose durante la dittatura militare, c’è anche molta allegoria dell’autoritarismo”, ha detto Abrahão. Varietà.
“Anche se Veiga non amava essere definito un autore di “realismo magico”, è abbastanza facile vedere la connessione tra il suo lavoro e quello di scrittori come Julio Cortázar e persino Gabriel García Márquez”, ha continuato Abrahão, che pensa di essere il Stile kafkiano. tono nella scrittura di Veiga che lo distingue.
“Ha scritto molto chiaramente di cose molto strane. E questa combinazione può essere molto cinematografica, motivo per cui la mancanza di adattamenti è così strana”, ha riflettuto. “Il nostro obiettivo è uno stile visivo distintivo, utilizzando tecniche di collage e pittura per dare vita alla campagna brasiliana in animazione, catturando fedelmente il mondo di Veiga”, ha affermato Kump, che fungerà anche da direttore artistico ed è riconosciuto per i suoi lavori in stop. animazione in movimento. grafica in movimento, video musicali e film. Il suo cortometraggio horror, “The Cactus”, gli è valso numerosi premi in tutto il mondo.
Ispirato dall’omonimo racconto di JJ Veiga, “La fabbrica sulla collina” esplora il tumulto in un remoto villaggio brasiliano quando misteriosi stranieri arrivano per costruire una fabbrica. Spinti dalla curiosità e dalla determinazione, una coppia di adolescenti ha deciso di scoprire le vere motivazioni dei nuovi arrivati. I loro sforzi li mettono di fronte a potenti intrusi, mettendo alla prova i limiti del loro coraggio ma anche rivelando la silenziosa accettazione del cambiamento e delle proprie lotte interne da parte della comunità.
Il lungometraggio d’animazione è prodotto da Lucas Pelegrino Bonalumi di LPB Content e dalla società spagnola Noon Films. Con sede a São José do Rio Preto, nello stato di San Paolo, LPB Content ha prodotto tre lungometraggi live-action e attualmente ne sta completando altri due. Distribuisce inoltre, insieme a Vitrine, “Teca & Tuti: A Night in the Library”, il film d’animazione più visto in Brasile quest’anno. “La fabbrica oltre la collina” sarà il suo primo film d’animazione.
Noon Films, con sede a Barcellona, sviluppa e produce documentari e film d’animazione da 15 anni. Recentemente hanno ricevuto il finanziamento Ibermedia Next Development per il loro progetto di animazione interattiva “Un viaggio pericoloso: la storia di Pepi”.
