Piombo rilevato nell’acqua nella contea di Buncombe, N.C., nelle scuole dopo Helene, dicono i funzionari
I funzionari della contea di Buncombe, nella Carolina del Nord, hanno detto giovedì che l’acqua di sette scuole ha livelli rilevabili di piombo. I funzionari delle risorse idriche di Asheville hanno affermato che l’acqua è stata testata in 25 punti del sistema di distribuzione, in collaborazione con il Dipartimento della qualità ambientale della Carolina del Nord (DEQ) e l’Agenzia per la protezione ambientale (EPA). Questi campioni sono stati inviati a un laboratorio indipendente di terze parti e i risultati hanno indicato livelli rilevabili di piombo negli impianti idraulici nelle seguenti scuole: Scuole elementari della contea: Oakley Elementary School, Sand Hill Elementary School, Charles C. Bell Elementary School, Glen Arden Elementary School School Scuole elementari della città: Lucy S. Herring Elementary School, Hall-Fletcher Elementary School Scuola privata partecipante: Odyssey Community School Tutti i livelli di rame erano ben al di sotto dei limiti normativi, hanno detto i funzionari. “È importante notare che i livelli di piombo non sono stati trovati nella fonte d’acqua stessa, ma nell’acqua che scorre attraverso le condutture più vecchie di proprietà dei clienti”, hanno detto i funzionari in una nota. “Al momento del campionamento, le scuole erano chiuse e l’acqua era nelle tubature da due o tre settimane. Da quando le scuole hanno riaperto, gli studenti non hanno consumato l’acqua del rubinetto. Agli studenti e al personale viene fornita acqua in bottiglia da bere. In conformità con Raccomandazioni EPA, le scuole stanno implementando misure protettive, inclusa l’installazione di filtri certificati dalla National Sanitation Foundation per ridurre il piombo e la valutazione degli impianti idraulici per potenziali fonti di esposizione. Per estrema cautela, Water Resources ha anche campionato l’acqua grezza a North Fork per rilevare la presenza di piombo e sta aspettando i risultati di un laboratorio esterno presso gli impianti di trattamento dell’acqua di North Fork, Mills River e Bee rame nel luglio 2024. Tutti i risultati erano inferiori ai limiti di rilevamento. I registri delle risorse idriche risalenti a decenni fa non mostrano mai livelli rilevabili di piombo nell’acqua di fonte. L’esposizione al piombo è particolarmente pericolosa per le donne incinte, le madri che allattano e i bambini sotto i sei anni di età. I tubi nelle strutture costruite prima del 1988 hanno un potenziale maggiore di essere una fonte di esposizione al piombo se l’acqua rimane ferma nei tubi per 4-6 ore, hanno detto i funzionari. È importante notare che l’uso esterno, come fare la doccia, lavare i piatti e fare il bucato, non è a rischio. a causa dell’esposizione al piombo. Chiunque abbia dubbi sull’esposizione al piombo in caso di gravidanza, allattamento o con bambini di età inferiore a 6 anni deve contattare il proprio medico. Tutti i clienti idrici della città di Asheville rimangono soggetti a un avviso di bollitura dell’acqua iniziato immediatamente dopo che l’uragano Helene ha causato una perdita di pressione di distribuzione. tubi del sistema e livelli di torbidità (particelle) nell’acqua. Consultare le raccomandazioni per evitare l’esposizione al piombo fino alla revoca dell’avviso di bollitura dell’acqua: Utilizzare acqua in bottiglia: bere acqua in bottiglia è il modo più sicuro per evitare l’esposizione al piombo. L’acqua in bottiglia viene distribuita in tutta la città e nella contea. L’acqua potabile gratuita è disponibile in più siti di distribuzione in tutta la città e nella contea. I residenti sono incoraggiati a utilizzare queste risorse secondo necessità. Guida all’ebollizione dell’acqua: se è necessario utilizzare l’acqua del rubinetto per il consumo, si consiglia di far scorrere l’acqua del rubinetto per un periodo compreso tra 30 secondi e due minuti o fino a quando non si nota ogni volta un cambiamento di temperatura prima dell’ebollizione. Questa pratica di lavaggio consigliata dall’EPA può ridurre la potenziale presenza di piombo a breve termine.
I funzionari della contea di Buncombe, nella Carolina del Nord, hanno detto giovedì che l’acqua di sette scuole ha livelli rilevabili di piombo.
Risorse idriche di Asheville I funzionari hanno affermato che l’acqua è stata testata in 25 punti del sistema di distribuzione, in collaborazione con il Dipartimento per la qualità ambientale della Carolina del Nord (DEQ) e l’Agenzia per la protezione ambientale (EPA).
Questi campioni sono stati inviati a un laboratorio indipendente e i risultati hanno indicato livelli rilevabili di piombo negli impianti idraulici delle seguenti scuole:
- Scuole elementari della contea: Scuola elementare di Oakley, scuola elementare di Sand Hill, scuola elementare Charles C. Bell, scuola elementare di Glen Arden
- Scuole primarie cittadine: Scuola elementare Lucy S. Herring, scuola elementare Hall-Fletcher
- Scuola privata partecipante: Scuola comunitaria dell’Odissea
Tutti i livelli di rame erano ben al di sotto dei limiti normativi, hanno detto i funzionari.
“È importante notare che i livelli di piombo non sono stati trovati nella fonte d’acqua stessa, ma nell’acqua che scorre attraverso i tubi più vecchi di proprietà dei clienti”, hanno detto i funzionari in una nota. “Al momento del campionamento, le scuole erano chiuse e l’acqua era nelle tubature da due o tre settimane. Da quando le scuole hanno riaperto, gli studenti non hanno consumato l’acqua del rubinetto. Agli studenti e al personale viene fornita acqua in bottiglia da bere. In conformità con Raccomandazioni dell’EPA, le scuole stanno implementando misure protettive, inclusa l’installazione di filtri certificati dalla National Sanitation Foundation per ridurre il piombo e la valutazione degli impianti idraulici per potenziali fonti di esposizione”.
I funzionari hanno affermato che, per estrema cautela, Water Resources ha anche campionato l’acqua grezza a North Fork per rilevare il piombo e sta aspettando i risultati da un laboratorio esterno. L’ultima volta che l’acqua di fonte presso gli impianti di trattamento delle acque di North Fork, Mills River e Bee Tree è stata testata per rilevare la presenza di piombo e rame nel luglio 2024, tutti i risultati erano inferiori ai limiti di rilevamento. I registri delle risorse idriche risalenti a decenni fa non mostrano mai livelli rilevabili di piombo nell’acqua di fonte.
L’esposizione al piombo è particolarmente pericolosa per le donne incinte, le madri che allattano e i bambini sotto i sei anni di età. I tubi nelle strutture costruite prima del 1988 hanno un potenziale maggiore di essere una fonte di esposizione al piombo se l’acqua rimane ferma nei tubi per 4-6 ore, hanno detto i funzionari.
È importante notare che l’uso esterno, come fare la doccia, lavare i piatti e fare il bucato, non comporta un rischio di esposizione al piombo. Chiunque abbia dubbi sull’esposizione al piombo in caso di gravidanza, allattamento o con bambini di età inferiore a 6 anni deve contattare il proprio medico.
Tutti i clienti idrici della città di Asheville rimangono soggetti a un avviso di bollitura dell’acqua iniziato immediatamente dopo che l’uragano Helene ha causato una perdita di pressione nei tubi del sistema di distribuzione e livelli di torbidità (particolato) nell’acqua.
Consulta le raccomandazioni per evitare l’esposizione al piombo fino alla revoca dell’avviso di far bollire l’acqua:
- Utilizzare acqua in bottiglia: Bere acqua in bottiglia è il modo più sicuro per evitare l’esposizione al piombo. L’acqua in bottiglia viene distribuita in tutta la città e nella contea. L’acqua potabile è gratuita Disponibile in più siti di distribuzione. in tutta la città e nella contea. I residenti sono incoraggiati a utilizzare queste risorse secondo necessità.
- Guida all’acqua bollente: Se è necessario utilizzare l’acqua del rubinetto per il consumo, si consiglia di far scorrere l’acqua del rubinetto per un periodo compreso tra 30 secondi e due minuti o finché non si nota ogni volta un cambiamento di temperatura prima dell’ebollizione. Questa pratica di lavaggio consigliata dall’EPA può ridurre la potenziale presenza di piombo a breve termine.
